Медицинская Клиника III с поликлиникой Фридрих-Александер- Университета г. Эрланген-Нюрнберг
Директор Проф. Др. мед. Заслуженный врач J.R. Kalden
Почтовый адрес: Медицинская Клиника III с поликлиникой, Krankenhausstr. 12, D-91054
Эрланген
01.08.2003
Для Фрау Марина Левицкая Поликлиника
Хайльпрактикерин Universitätsstr. 29
Hauptmarkt 10 D-91054
90403 Nürnberg Erlangen
Медицинское заключение
Уважаемая г-жа И. (Фамилия убрана по желанию пациентки)
Мы докладываем о результатах радиологических обследований после сравнения результатов предыдущих обследований (КТ Торакс от 11.12.2000 и КТ Торакс от 07.05.2001) в клинике Rechts der Isar в Мюнхене с исследованиями МРТ без контр. ср. 09.07.2003 в Институте радиологии Фридрих-Александер- Университета г. Эрланген-Нюрнберг.
Диагнозы:
Морбус Ходжкин, стадия II В (Медиастинум, Лимфома Ходжкина,начальный эксудативный перикардит)
Первичный диагноз установлен III медицинской клиникой в клинике Rechts der Isar в Мюнхене в 3 / 2000. Проведены 8 курсов химеотерапии по схеме ABVD с 3 по 11 месяц 2000 г. Результат лечения: полная ремиссия.
5-й Месяц 2001 г. – радиологически диагностицирован Рецидив.
Выписана без терапии.
С 5-го месяца находилась на лечении у Фрау Хайльпрактикерин Марина Левицкая.
Актуальный статус: долгосрочная полная ремиссия.
В настоящее время пациентка находится на 17-ой неделе беременности.
Заключение и предложение терапии:
По сравнению с заключением от 07.05.2000 исследования подтвержают исчезновение значительной структуры в переднем медиастинуме, что предполагает невероятным возникновение нового рецидива лимфомы.
В связи с этим мы не видим необходимости в прерывании беременности. Однако мы рекомендуем гемато-онкологический контроль и уход после рождения ребёнка.
С наилучшими пожеланиями,
Проф. Др. мед. J.R. Kalden, Директор Медицинской Клиники III
Приват Доцент Др. мед. H.-M. Lorenz, Главный врач Медицинской Клиники III
Др. мед. F. Kunz
Примечание:
Настоящая выписка опубликована с разрешения пациентки без указания фамилии.